Під час Днів українського кіно в Берліні покажуть фільм про Митрополита Андрея (Шептицького)

14-12-2010

  • Категорія:


З 14 до 18 грудня 2010 року в Українському кіноклубі у Берліні відбудуться Дні українського кіно.

У рамках Кіноднів будуть показані як фільми, що пов'язані з історією українського кінематографа, так і сучасне українське кіно. У зв'язку з обмеженими часовими можливостями в цьогорічному випуску Кіноднів буде запропоновано декілька фільмів, які демонструють українсько-німецькі кінематографічні зв'язки початку ХХ століття ,і декілька фільмів українського виробництва 2000-х років.

У програмі Кіноднів шанувальникам німого кіна буде представлена стрічка з золотого фонду української кінокласики "Земля" (1930, версія 1971 року) Олександра Довженка, яку в Берліні після прем'єри 1930 року німецькі кінокритики назвали "кіноепос незрівняної ліричної краси". Переглянувши ранній звуковий фільм "Сальто-мортале" (1931) режисера Евальда Андре Дюпона, глядач зможе познайомитися із творчістю київської кіноактриси Анни Стен, яка зробила блискучу кар'єру в радянському кіно, а в Берліні в кінці 20-х та на початку 30-х років знімалася у видатних німецьких режисерів та стала зіркою європейського класу. Обравши саме ці фільми, організатори хочуть познайомити берлінську публіку з маловідомими сторінками німецько-українських взаємовідносин у галузі кінематографа.

Сучасний український кіноматограф представлено на Кіноднях двома фільмами. У фільмі Сергія Маслобойщикова "Шум вітру" (2002) йдеться про пошуки та рефлексії українською інтелігенцією свого місця в епоху соціальних змін. Мистецькі мотиви цього фільму навіяні "Вільшаним королем", баладою Йоганна Вольфґанґа Ґете. У дискусії відомого українського журналу "Кіно-Театр" цей фільм було названо "фільмом, побудованим на дуже суб'єктивних відчуттях режисера, близьким до поезії". Історичний кінематограф представлено першим в Україні фільмом про історичну постать Митрополита Андрея (Шептицького) режисера Олеся Янчука. У своєму фільмі Янчук ставить зокрема питання морального вибору у складних історичних умовах, - питання, які є актуальними і в сьогоднішній Україні.

Всі покази відбуваються мовою оригіналу з англійськими субтитрами та супроводжуються вступним словом кінознавців, а деякі покази - дискусіями.

Програма показів, час та місце знайдете на веб-сторінці www.ukkb.wordpress.com.

Кінодні проводяться за підтримки Міністерства закордонних справ України та Посольства України у Федеративній Республіці Німеччина.

 Повідомили Олександра Бінерт та Олена Новікова,
організатори Кіноднів у Берліні

http://www.ugcc.org.ua/

При цитуванні або використанні будь-яких матеріалів гіперпосилання на www.christusimperat.org обов'язкове