Успенський монастир в Римі

09-08-2010

• Категорія:

• Теги:

• Церква в Європі

15 серпня виповнюється 52 роки з того дня, коли був схвалений Типік російського католицького Успенського монастиря в Римі. Зовсім недавно, в червні, померла перша ігуменя обителі, що очолила її із самого початку, - мати Катерина Морозова. До цих пір монастир отримує співчуття у зв'язку з кончиною цього чудового подвижника. Одне з них прийшло з Білорусії, від митрополита Мінського і Слуцкого Філарета. «Протягом всього свого життя матінка Катерина виявляла приклад любові до Бога і ближнього -- пише митрополит Філарет. - Гаряче підтримавши заклик свого священоначальства молитися за співвітчизників і Росію, матінка перетворила монастир на гостинний куточок Росії на далекій римській землі. Багата діяльність монастиря, яким керувала ігуменя Катерина, допомагала західній людині зіткнутися з глибиною і красою православної традиції, що викликало пошану як в католицькому, так і в православному світі». З листом співчуття звернувся до спільноти і заступник голови Відділу зовнішніх церковних зв'язків Московського Патріархату ігумен Філіпп Рябих: «Від імені Святійшого Патріарха Московського і всія Русі Кирила дякую Вам за лист, в якому Ви повідомляєте про кончину ігумені російського Успенського монастиря в Римі Катерини (Морозової). Прийміть щирі співчуття у зв'язку з важкою втратою, понесеною вашою спільнотою. Нехай упокоїть Господь душу ігумені Катерини в оселях праведних, а сестер монастиря прикладом її служіння хай укріпить в дотриманні свого покликання».

Російський жіночий монастир Синодного обряду в Римі був заснований в 1957 році. Ідея його створення належала кардиналові Тіссерану, секретареві Священної Конгрегації для Східних Церков. Папа Пій XII благословив починання. Типік монастиря був написаний російською мовою; він відображає традицію древніх російських монастирів, у згоді з канонічним правом східних католицьких Церков. У передмові до Типіка кард. Тіссеран пише про мету створення монастиря: щоб «діви, посвячені Богові, безперестанною молитвою і добродійним життям, схилили б Всемогутнього Бога до милосердя до народів Росії». Сестри обителі здійснюють богослужіння церковнослов'янскою мовою, шанують пам'ять як західних, так і східних, у тому числі слов'янських і російських, Святих, моляться за Росію і працюють над творенням обіцяної Господом церковної єдності. Монастирський храм оформлений відповідно до російських традицій, велика частина ікон написана в Росії. У своїх молитвах сестри поминають також всі країни, в яких Церква зазнає переслідувань.

У 1959 році монастир був піднесений до категорії «Папського права», тобто він напряму підкоряється Римській Курії. Життя монахинь проходить в молитві і праці. Вони шиють одяг для східних обрядів, займаються вишиванням, іконописом згідно старої техніки, перекладами і видавничою діяльністю, працюють на пасіці і в городі. Типік дає можливість перейти на відлюдницьке або самітницьке життя і навіть на постриження у велику схиму. Монастир розташований в 15 хвилинах їзди від Площі Святого Петра.

Бажаючі приєднатися до спільноти проходять трирічний період послушництва, потім слідує рясофор (мале постриження). Після п'яти років монахині допускаються до малої схими.

Російський католицький монастир в Римі відвідували багато православних єрархів, серед них - митрополит Нікодим Ротов. Російські монахині були серед перших, хто молився над новопреставленим митрополитом, що помер біля ніг Святійшого Отця.

Бажають більше дізнатися про діяльність монастиря можуть зв'язатися з обителлю з допомогою електронної пошти: dormizione@tiscali.it; а також відвідати сайт http://web.tiscali.it/dormizione/, на якому можна подивитися фотографії і ознайомитися із списком публікацій.

переклад Milites Christi Imperatoris