„Мешканці Європи повинні більше працювати”

23-04-2010

• Категорія:

• Теги:

• культура і суспільство

Щоб вийти з кризи, мешканці старого континенту повинні більше працювати - стверджує на шпальтах „L'Osservatore Romano" президент Інституту релігійних справ (ватиканського банку) Етторе Готті Тедескі.

У вчорашньому випуску ватиканської газети італійський економіст звертає увагу на сталий спад ефективності праці в Європі в порівнянні не лише з країнами Азії, яких навряд чи хтось наздожене, але також зі Сполученими Штатами. „Власне у зв'язку із спадом демографічного приросту населення Європи старіє, необхідним здається повернення до роботи старших осіб, а також перетворення самої праці на більш еластичну" - пише E. Готті Тедескі. Але це - не все, додає він, „оскільки американці знову мають більше потомства (2,5 дитини на пару, в порівнянні з 1,5 в Європі)".

„Менша продуктивність праці в Європі спричинена в основному двома факторами, що призводять до спаду народжень: модель держави-опікуна, якою їй вже не стати у зв'язку із дефіцитом зросту та делокалізація продукції, яка спричинила до економічного зросту азійських країн" - зазначає автор.

На його думку „в Європі вже закінчилась велика перерва і слід подумати про те, як збільшити продуктивність у багатьох сферах економіки, не лише виробництва, але і в послугах, дистрибуції, службі здоров'я і освіті". „Щоб цього досягнути без ризику спричинити нове порушення рівноваги, треба узгодити необхідність підтримки народжень із професійною працею жінок, треба буде сприяти необхідним заробіткам для створення сім'ї і створити для них сталі місця праці. Це не буде легко, але це плата за багато років, в яких ми жили як цвіркуни, споживаючи все егоїстично, не додаючи ваги - також економічної - до вартості життя і сім'ї. Настав час, щоб поводитись як мураха" - написав президент Інституту релігійних справ.

За матеріалами іноземних інтернет-видань перекладено Milites Christi Imperatoris