Церковні речі, врятовані після землетрусу в Аквілі, виставлені у Ватиканських Музеях

31-03-2010

• Категорія:

• Теги:

• культура і суспільство

Предмети літургійного і іншого релігійного призначення, які витягнули з церков, пошкоджених або знищених в результаті сильного землетрусу в центральній частині Італії в 2009 р., виставлені в Музеях Ватикану, повідомляє CNS.

З 31 березня по 31 травня 2010 р. тут буде відкрита виставка під назвою «Пам'ять і надія», присвячена першій річниці землетрусу силою 6,3 балів, що вразив провінцію Аквіла (L'Aquila) в центральній Італії.

Виставка покликана нагадати про тих, хто пережив трагедію землетрусу, і пропонує громадськості подивитися на її "видимі сліди", сказав Антоніо Паолуччі (Antonio Paolucci), директор Музеїв Ватикану.

6 квітня 2009 р. в результаті землетрусу і його подальших афтершоків 65 000 чоловік лишилися без притулку, близько 300 чоловік загинули і 1 500 отримали поранення в центрально-італійській гірській області.

А.Паолуччі сказав на прес-конференції 30 березня, що предмети церковної старовини представлені на виставці в тому стані, в якому вони були виявлені, коли працівники просіювали купи сміття на руїнах храмів.

Кожен з 200 предметів, представлених на виставці, потребує спонсорів і пожертвувань, які змогли б забезпечити їх реставрацію.

Ці церковні предмети датуються 15-18 століттям.

Серед дорогоцінних витворів мистецтва - пофарбовані і позолочені теракотові фігури Божої Матері і Дитятка Ісуса, створені Сатурніно Гатті (Saturnino Gatti) в 1507 році. Вони були знайдені майже неушкодженими (були пошкоджені лише пальці рук фігур Ісуса і Марії) в базиліці Санта Марія де Коллемаджіо (Santa Maria de Collemaggio), храмі 13 століття в центрі Аквіли. Цій церкві землетрусом була нанесена серйозна шкода, зокрема, рухнув дах базиліки.

переклад Milites Christi Imperatoris