Вперше Римський єпископ відвідає Об'єднане Королівство з державним візитом

17-03-2010

• Категорія:

• Теги:

• Папа Римський |
• християнство і політика

Королева Єлизавета II оголосила в офіційному комюніке про майбутній візит Бенедикта XVI до Об'єднаного Королівства. Папа відвідає країну на запрошення Її Величності з 16 по 19 вересня цього року. Вперше апостольська поїздка Римського єпископа в Об'єднане Королівство матиме характер державного візиту, про що і йшла мова на прес-конференції в Лондоні, в якій взяли участь як члени уряду, так і представники єпископських конференцій Шотландії, Англії і Уельсу.

Подорож Папи, що не має прецедентів, покликана «зміцнити зв'язки між Об'єднаним Королівством і Святішим Престолом, що стосуються глобальних ініціатив», а також підкреслити «значення віри для утворення міцних об'єднань», було підкреслено на прес-конференції. Королева Єлизавета прийме Св. Отця 16 вересня в единбурзькому Палаці Холірудхаус. У Вестмінстері Бенедикт XVI звернеться з промовою до британського товариства, а в Ковентрі відправить урочисту Месу, на якій буде зарахований до лику Блаженних видатний богослов Джон Генрі Ньюмен. У програмі також Меса в Глазго, молебень в Лондоні, зустріч з культурними діячами і візит до архиєпископа Кентерберійського і примаса Англіканського співтовариства в Ламбеті. Крім того, Св. Отець візьме участь в спільній молитві глав християнських конфесій, яка відбудеться у Вестмінстерському абатстві.

Президент Єпископської конференції Англії і Уельсу архиєпископ Вестмінстерський Вінсент Ніколс покладає великі надії на візит Папи. Він переконаний, що його присутність «запалить у всіх прагнення до такого погляду на життя», якому властива «взаємна довіра, співчуття і правдивість». У відеопосланні, розміщеному на офіційному веб-сайті Папської поїздки (www. thepapalvisit-org.uk), єпископ підкреслює, що вперше в історії Римський єпископ запрошений до Об'єднаного Королівства:

«Йдеться про подію, глибоко значущу для всієї країни і, звичайно, для католицької спільноти». Я надіюся - додав монс. Ніколс -- що візит Папи «покаже католицьку спільноту» справді здатною зробити свій внесок до добробуту нації. «Католики -- продовжив архиєпископ -- можуть підтримати місію Папи своєю присутністю і бажанням брати участь, вітати його і молитися з ним, але також свідченням радості нашої віри, що сяє у всіх наших справах».

Про приїзд Папи як про значущу і історичну подію говорив і міністр Джим Мерфі, якому уряд Лондону доручив підготовку до візиту. Мерфі поставив акцент на впливі, який має Папа і Св. Престіл в таких сферах, як міжнародний розвиток і міжрелігійні стосунки. Зі свого боку, кардинал Кейт О'Брайан, архиєпископ Сент-Ендрю і Единбургу та президент Шотландської єпископської конференції, виразив упевненість, що Папі буде наданий теплий прийом не лише з боку католиків, але і з боку всіх громадян, у тому числі і інших віросповідань. Кардинал згадав потім про науку Папи Бенедикта XVI про християнське коріння Європи. «Я сподіваюся -- сказав він -- що всі ми зможемо відкрити наші серця до його слів».

Нагадаємо, що Іван Павло II відвідав Великобританію в 1982 році, однак це не був державний візит. В цьому ж році було встановлено дипломатичні стосунки між Святішим Престолом і Об'єднаним Королівством.

переклад Milites Christi Imperatoris