«Чернече життя в Європі: історія, сповнена надії – надія для історії»

19-02-2010

• Категорія:

• Теги:

• Церква в Європі

8-14 лютого 2010 р. в м. Ченстохові (Польща) відбулася XIV Генеральна асамблея Союзу конференцій вищих настоятелів і настоятельок інститутів богопосвяченого життя країн Європи (UCESM).

Учасниками Асамблеї стали делегати 37 конференцій вищих настоятелів і настоятельок інститутів богопосвяченого життя з 25 країн Європи, що представляють близько 400 тисяч монахів і монахинь.

Тема асамблеї - «Чернече життя в Європі: історія, сповнена надії - надія для історії».

Основним доповідачем був свящ. Хосе Крісто Рей Гарсіа Паредес CMF, який допоміг учасникам поглибити біблійні і богословські аспекти теми надії як місії чернечого життя в контексті сучасної Європи.

У роботі асамблеї взяли участь представники наступних європейських і міжнародних організацій Католицької Церкви:

CIVCSVA: Конгрегація у справах Інститутів богопосвяченого життя і Товариств апостольського життя

CCEE: Рада Єпископських конференцій країн Європи

CLAR: Конфедерація чернецтва Латинської Америки

CMIS: Всесвітня Конференція Інститутів мирян

ELF: Європейський Форум національних комітетів мирян

SEV: Європейська служба сприяння покликанням

RENOVABIS: Організація солідарності Католицької Церкви Німеччини з Центральною і Східною Європою

Почесними гостями Асамблеї були:

Кардинал Станіслав Дзівіш, митрополит Краковський,

архиєпископ Юзеф Ковальчик, Апостольський Нунцій в Польщі

архиепископ Станіслав Новак, митрополит Ченстоховський,

представники чернецтва з Латвії, Болгарії, Білорусії, Фінляндії, Боснії і Герцеговини.

На завершення роботи Асамблея прийняла Звернення до чернецтва Європи, текст якого подано нижче.

До всього чернецтва Європи.

Ми, члени 37 національних Конференцій чернецтва Європи (UCESM), зібралися в Ченстохові для роботи над темою: «Чернече життя в Європі: історія, сповнена надії - надія для історії».

Відвідини концтабору в Освенцімі, а також місць, пов'язаних з корінням польського християнства в Кракові і глибокою духовністю в святинях Пресвятої Богородиці на Ясній Горі і Милосердя Божого дозволило нам пережити потужний досвід спілкування і присутності Господа.

«Чернече життя Європи, не бійся! - ці слова були почуті нами. - Продовжуй давати свідоцтво надії сучасникам. Ти саме ставай надією для історії сьогоднішнього і завтрашнього дня - так, як нею стали багато свідків і мучеників, серед яких - Максиміліан Кольбе і Едіт Штайн. Наберися відваги, щоб оспівувати життя разом з Агнцем, який був закланий, але стоїть (пор. Откр 5, 6) в серці історії кожного часу і кожної людини.

Ми живемо в час, коли люди часто шукають щастя без Бога... і знаходять лише пригніченість і безглуздя. Нас самих теж може спокушати втрата пристрасті до надії. Та все ж щодня ми переживаємо велику надію, коли бачимо, що біля джерел прагнень і бажань наших братів і сестер завжди лежить глибинна потреба в духовності і пошук трансцендентної. Хто ж зможе вгамувати цей голод і цю спрагу?

Чернече життя як Божий дар для Церкви і світу протягом історії завжди відкривало шлях надії: віддати серце і руки Богові і ближньому. Сьогодні саме це - наша місія. Нехай наші доми відкриються для всіх, нехай стануть простором молитви, праці і братнього спілкування, віддзеркаленням світла, що походить з джерела надії - Христа, померлого і воскреслого заради всіх нас.

Перед нами стоїть виклик: бути живою частиною преображень, які переживає наш континент. Дія Святого Духа дає нам впевненість і відвагу для того, щоб ми несли надію майбутньому Європи. Разом з Дівою Марією ми хочемо жити, постійно прислухаючись до Слова Божого і приймаючи в серця Святого Духа, щоб брати участь в Божому посланні (missio Dei) і перебувати в діалозі зі всіма.

Брати і сестри! Переживши в радості цей досвід зустрічі, яка видалася занадто короткою, ми повертаємося по домах, волаючи: Маранафа! Гряди, Господи Ісусе! Нехай буде наша надія міцною і ясною, бо Той, хто покликав нас до нашої форми життя, говорить: Се, гряду скоро! (пор. Откр 22, 20).

переклад Milites Christi Imperatoris