Африка втрачає свій шанс: представник Італійської єпископської конференції коментує події в Кабінде

11-01-2010

• Категорія:

• Теги:

• культура і суспільство

Футбольна команда Того повертається додому і не прийматиме участі в розіграші Кубка Африки в Анголі: про це заявив вчора футболіст Еммануель Адебайор в інтерв'ю французькому радіо. Його слова прозвучали вже після того, як гравці заявили про свій намір взяти участь в спортивному заході, незважаючи на напад на автобус, що перевозив команду, в ході якого загинули три людини. Уряд розпорядився про повернення команди на батьківщину.

Своїми роздумами про цей трагічний випадок поділився директор Відділу душпастирства в області дозвілля, туризму і спорту Італійської єпископської конференції священик Маріо Лусек. Він нагадав, що під час асамблеї Синоду для Африці Папа Бенедикт XVI вказав на виразки, що покривають африканський континент і які відносяться також і до спорту. Тоді як спорт покликаний сприяти примиренню, зближенню народів, діалогу і зростанню симпатії між різними культурами і народностями Африки, інцидент в Кабінде свідчить про те, що такий шанс був втрачений. Відкриті рани на «чорному материку» -- втім, як і в інших частинах світу -- зводять спорт до його споживацького аспекту, і особливо це стосується футболу. Це зовсім не сприяє відродженню Африки і поверненню їй гідності. Дана ситуація служить і дзеркалом світової культури, якій властиве корисливе використання спорту для реалізації домагань, що не мають нічого спільного з самим спортивним заходом.

Кубок Африки повинен був виявити найбільш позитивні риси, властиві континенту. Але оскільки спорт в якійсь мірі є метафорою самого життя, на жаль, випадок відобразив зовсім не позитивну реальність. Африка ж потребує надії, довіри, оптимізму, зазначає представник Італійської єпископської конференції.

переклад Milites Christi Imperatoris