Православний лідер говорить, що Туреччина відноситься до християн погано

29-12-2009

• Категорія:

• Теги:

• християнофобія

В Туреччині, в країні, де знаходиться "Ватикан" Православної Церкви, до християн відносяться, як до громадян другого сорту .

Його святість Вселенський патріарх Варфоломій, духовний лідер 300-мільйонного православного християнства, сказав в інтерв'ю каналу CBS, що турецькі лідери, у тому числі прем'єр-міністр, не реагують на конкретну стурбованість відносно релігійної нерівності в країні, до якої він закликає привернути увагу.

Власті конфісковують церковну власність, закривають Православні церкви, монастирі і школи, викликаючи побоювання у православних лідерів і вірних, що турецький уряд хоче витіснити церкву з країни.

Кореспондент CBS Боб Саймон відзначив, що все, що залишилося від центру Константинополя, який зараз називається Стамбул, і який колись управляв колишньою християнською імперією, це комплекс з 9 будівель, «тісно затиснутих» на клаптику землі площею в 1 акр.

«До нас відносяться, як до громадян другого сорту», - скаржиться патріарх, який відзначив, що Православна Церква існувала на цій землі ще до утворення турецької держави і становлення турецької нації, 99% населення якої - мусульманське.

Зокрема, патріарх вказав на закриття єдиної в країні місцевої православної патріархальної семінарії без відповідної причини.

«Дуже шкода. Це сором і злочин - закрити таку школу і не використовувати її без причини», - сказав патріарх. «Ця школа готувала людей, які проповідували мир, єдність, любов. Тому, не даючи церкві можливості готувати таких людей (священиків), ми ображаємо людську гідність».

Варфоломій не визнає ідею про переселення екуменічного Патріарха. Він підкреслив, що Православна Церква була заснована в Константинополі і продовжувала існувати століттями на цьому місці.

«Ми любимо нашу країну. Ми тут народилися», - сказав Варфоломій, пояснюючи, чому штаб церкви не може бути передислокований. «Ми хочемо померти тут. Ми відчуваємо, що наша місія тут, як це було протягом 17 століть».

Він додав сумним голосом, дивлячись в землю: «Цікаво, чому власті нашої країни не поважають свою історію».

Патріарх, який не проявляє ворожості по відношенню до турецького уряду, закінчив інтерв'ю словами: «Ми вважаємо за краще залишатися тут, коли нас навіть інколи розпинають, тому що в Євангелії написано, що нам дано не лише вірити в Христа, але і страждати за Христа».

Відзначаючи, що він ніколи не вірив в те, що Православна Церква коли-небудь в Туреччині помре, він сказав: «Ми віримо у воскресіння. Після розп'яття відбувається воскресіння».

На території сучасної Туреччини в кінці 19-го століття проживало 2 мільйони православних християн. У 1923 році Туреччина вигнала 1,5 мільйона християн, а в 1955 році 150 тисяч християн покинуло країну після жорстоких нападів. Сьогодні там залишилися лише 4 тисячі православних християн.

переклад Milites Christi Imperatoris