Вчені Кембриджу, юдей і мусульманин, обурені забороною згадувати Різдво

25-11-2009

• Категорія:

• Теги:

• християнофобія

Двоє вчених-нехристиян з Кембриджу опротестували вилучення слова "різдвяний" з назви щорічного зимового фестивалю в шотландському місті Данді.

Як повідомляла газета "Таймс", влада Данді перейменували свято традиційного запалювання різдвяних вогнів в "Ніч зимових вогнів". Зі сценарію свята також були вилучені традиційні сценки на різдвяні сюжети, а замість них організовані дискотека, цирк, святковий базар і виступ феї на ходулях .

"Представники всіх релігій країни повинні визнати, що подібні дії є посяганням на нашу релігійну свободу. Прямо торкаючись інтересів одних, такі заборони побічно торкаються і всіх інших", - вважає директор кембриджського Інституту авраамічних релігій, юдей за віросповіданням доктор Едвард Кесслер, слова якого наводить сайт "Independent Catholic News".

Його мусульманський колега Давуд Боун, що очолює Центр вивчення ісламо-юдейських стосунків, вважає, що називати політкоректністю заборону на різдвяні назви є "звичайним підлабузництвом по відношенню до тих, хто проводить таку політику".

"Не знаю ні про одне наукове дослідження, яке доводило б образливість різдвяного феєрверку для представників інших релігій. Вони (ініціатори заборони на слово "різдвяний"), таким чином, борються з проблемою, якої в принципі не існує, тим самим створюючи ще більшу проблему. Думаю, такі заходи можуть лише нашкодити єдності між спільнотами і зменшити пошану представників різних релігій один до одного", - заявив Д.Боун.

переклад Milites Christi Imperatoris