Віруючі покликані проливати світло Божественного одкровення на таємницю смерті

12-11-2009

• Категорія:

• Теги:

• Папа Римський

Нести «закваску Євангелії в культуру і соціальну тканину»: в вершенні цієї місії італійська Церква покликана бути «голосом і носієм потреб країни, яка може зростати лише в єдності». Про це пише Папа Бенедикт XVI в обігу до учасників 60-ої Генеральної асамблеї Італійської єпископської конференції, що проходить в Асижі.

Святіший Отець відмітив, що під час апостольських поїздок в різні італійські єпархії він зустрів «живі спільноти, зв'язані міцними узами з Наступником Св. Петра і узами спілкування один з одним». Періодичні зустрічі єпископату «зміцнюють вашу співпрацю, необхідну для звершення апостольського мандату» -- який полягає в тому, щоб «вирощувати в італійському народі віру, надію і любов, розвивати стосунки з іншими релігійними спільнотами і громадянськими властями, діяти так, щоб євангельська закваска була присутня в культурі і в громадському житті Італії, в ім'я захисту людського життя, просування миру і справедливості і захисту світобудови».

Папа підкреслює в своєму посланні виховне зобов'язання Церкви. Виховання - це «невід'ємна і постійна вимога церковного життя», воно знаходиться в самому серці місії Церкви і направлене на те, щоб кожна людина могла зустріти Ісуса Христа і слідувати за Ним. Він - Дорога, що веде до справжньої любові, Істина, що йде нам назустріч, і Життя світу. Місія виховання вимагає рішучого зіставлення з викликами нашої епохи, зв'язаними з розумінням природи людини і її достоїнства. Папа послався на свої слова, сказані в липні в катедральному соборі Аости: «Якщо відсутні основоположні стосунки - стосунки з Богом, якщо вони мертві, то і всі інші стосунки не зможуть знайти вірної дороги. А це справедливо і для суспільства, і для людства як такого». Коли немає Бога, людина не має компаса на своїй дорозі, не має орієнтирів і не знає, куди йти. «Ми повинні знову принести в цей світ Бога», заключив Папа. І для цього необхідно, щоб в першу чергу самі єпископи стали прикладом поклоніння Богові і даром, що преображає світ і повертає його Богові. У цьому і полягає головна думка Священичого року.

Ще одна тема, якій єпископи приділяють особливу увагу в ході робіт асамблеї -- це так зване «південне питання». Через двадцять років після публікації документу «Солідарний розвиток. Італійська Церква і Південь», все ще гостро стоїть проблема єдності країни. На півдні Італії присутність Церкви - це «паросток оновлення» і цілісного розвитку, пише Папа.

Нарешті, Святіший Отець в своєму обігу згадує про нове видання Обряду поховання на італійській мові, яке належить проаналізувати Італійській єпископській конференції на поточній асамблеї. Нове видання, пояснює Папа, «відповідає необхідності поєднати вірність латинському оригіналу і належну адаптацію до національних умов, враховуючи досвід, набутий після ІІ Ватиканського Собору, і приділяючи увагу культурно-суспільному контексту, який відчутно змінився, а також вимогам нової євангелізації». Момент поховання - це також привід для сповіщення Євангелії надії і прояву материнської турботи Церкви. Бог, «який прийде у славі судити живих і мертвих», «обітре усяку сльозу з очей їх, і смерті не буде вже; ні плачу, ні крику, ні хвороби вже не буде, бо минуле пройшло». В умовах культури, що намагається позбавитися від думки про смерть, що більше, звести її до видовища або навіть перетворити на право, віруючі зобов'язані проливати на цю таємницю світло Божественного одкровення.

переклад Milites Christi Imperatoris

При цитуванні або використанні будь-яких матеріалів гіперпосилання на Milites Christi Imperatoris обов'язкове