Азербайджанський баптист засуджений до штрафу і депортації в Росію за проведення релігійних заходів в своєму будинку

15-09-2009

  • Категорія:


Явід Шангаров, баптист з маленького містечка Ялама на півночі Азербайджану, 10 вересня був оштрафований, і тепер його чекає депортація за те, що в його будинку відбувалися релігійні заходи. "Я оштрафував його - він порушив правила перебування в Азербайджані для іноземних громадян, пропагуючи свою віру", - заявив "Форуму 18" начальник міліції Газанфар Хусейнов.

Шангаров розповів "Форуму 18", що він народився в Азербайджані, але має російський паспорт. Він додав, що Ялама - його єдиний будинок, де живуть його дружина, двоє дітей і батьки. "Вони мене депортують з точністю 99%", - вважає він.

Міліція з'явилася з обшуком в будинок Шаганова 9 вересня в 11.10 ранку. "Міліція перевернула все в моєму будинку догори дном і звинуватила мене в зберіганні нелегальних книг", - поскаржився він. Шангаров розповів, що у нього було конфісковано близько 300 книг, включаючи Біблії, дитячі Біблії, а також DVD, а він сам був затриманий. Його відпустили через 24 години, але в міліції залишилися його документи. Тепер, якщо він не заплатить штраф, документи йому повернені не будуть.

На питання, який злочин інкримінується Шангарову, Хусейнов заявив: "Він запрошував друзів і сусідів на релігійні заходи в своєму будинку". Проте Хусейнов підтвердив, що люди відвідували ці заходи добровільно. Коли його запитали, як він дізнався, що такі релігійні зустрічі мали місце, він відповів: "Ми провели розслідування. Ми допитали тих, хто там був". На питання, чому міліція цим займається, Хусейнов заявив: "Це наш обов'язок". Він назвав Шангарова "релігійним радикалом", але відмовився пояснити, чому він так вважає.

Як завжди, чиновник в офісі прес-секретаря по роботі з релігійними організаціями повісив трубку, як тільки "Форум 18" заговорив про депортацію і інші утиски релігійних спільнот.

© переклад Milites Christi Imperatoris