Аудіо-біблія приносить надію тамільським біженцям

01-07-2009

• Категорія:

• Теги:

• Біблія

«Зміни в житті тисяч тамільських біженців в Шрі Ланці пов'язані також із зміною в їх вірі», - сказав служитель, який передавав послання надії людям, виживання яких зараз залежить від допомоги.

26 років важкої громадянської війни закінчилися в травні перемогою Тигрів Таміла, які боролися за окрему державу на півночі.

За підрахунками ООН, 7 тисяч цивільних осіб було вбито, і близько 250 тисяч були переселені з постійного місця проживання. Зараз вони намагаються відновити своє життя після життя в таборах біженців.

Християнська місія «Віра від слухання» вважає, що перехідний період відкрив двері для Благої звістки, щоб вона прийшла в цей район, відрізаний від всього світу.

«Умови в Шрі Ланці зараз дуже важкі - дороги закриті, умови життя антисанітарні. Життєві ресурси відсутні», - говорить Даг Харстайн, регіональний менеджер місії «Віра від слухання».

Благодійні організації, місія «Віра від слухання» і «Цейлонське Біблійне товариство» визначають найсильніше постраждалі від руйнування райони, і прагнуть допомогти людям, які особливо потребують продовольства.

«Території, захоплені повстанцями, які були недоступні і строго охоронялися, скоро будуть знову відкриті. В цей час відновлення приходить також відновлення віри», - сказав Харстайн.

Люди відкриті до послання надії, яке приходить із слова Божого.

«Віра від слухання» працює з «Цейлонським Біблійним товариством», поширюючи Аудіо-біблії серед тисяч людей, що живуть в таборах біженців. Харстайн повідомив, що служіння збільшує свій вплив в регіоні через знову створену команду.

«Наша нова команда від місії «Віра від слухання» складається із співробітників «Цейлонського Біблійного товариства». Ці віруючі люди відвідують табори і віддалені куточки, де разом з церквами і служителями засновують групи з слухання Біблії», - говорить Харстайн.

Коли люди слухають слово Боже, вони змінюються і перетворюються, і відповідають появою нових церков. «Команда знову запише Аудіо-біблію на тамільській мові, використовуючи місцеві голоси, - говорить Харстайн. - запис, який використовується зараз, начитаний індійцями через відсутність доступу до регіону тамільців. Тепер слово Боже звучатиме на їх діалекті, і тамильці будуть відкритіші для Писання».

Після завершення запису Нового Завіту на тамільській мові , команда планує записувати його на інших мовах Південної Азії.

Місія «Віра від слухання» планує записати Новий Завіт на 2 тисячах мовах і відкрити 2 мільйони слухаючих біблійних груп до 2016 року і досягти тим самим половину населення світу, тих людей, які бідні і безграмотні.

«Вера від слухання» зараз має 439 записів на 371 мові.

http://christusimperat.org/ru/node/15596