Влада однієї з областей Узбекистану заборонила Біблію, Біблійну енциклопедію і фільм Мела Гібсона "Страсті Христові"

21-05-2009

• Категорія:

• Теги:

• християнофобія

Головний чиновник з релігійних справ Каракалпакстанської області на північному заході Узбекистану Нурулла Жамолов заборонив Біблію, фільм Мела Гібсона "Страсті Христові" і іншу релігійну літературу, повідомляє "Форум 18".

У забороні, випущеній в результаті "експертного аналізу", говориться, що ці матеріали, серед яких також виявилися Книга Гімнів, Біблійна енциклопедія, Біблійний словник і Дитяча Біблія, "заборонені для імпортування, поширення або використання в учбовому процесі". "Форум 18" не зміг отримати копію "експертного аналізу" Жамолова.

Матеріали були конфісковані під час обшуків, які міліція проводила спільно з секретною службою. Залишається неясним, які подальші дії можуть бути зроблені владою в результаті заборон і наскільки широко заборони застосовуватимуться. Ніхто з офіційних осіб в регіоні або в Ташкенті не захотів обговорювати обшуки і суворий контроль релігійної літератури всіх конфесій, здійснюваний в країні. Останній відомий "Форуму 18" в'язень совісті вивчав праці Саїда Нурси, турецького мусульманського богослова, чиї твори були заборонені.

Залишається неясним, чи включає заборона Біблій російськомовну синодну версію, яка широко використовується для домашнього читання не лише російськомовними протестантами, але і православними.

"Форум 18" спробував з'ясувати в Жамолова, чому був вчинений обшук мирних релігійних спільнот, чому мирні віруючі були затримані і оштрафовані, чому релігійна література була конфіскована і чому він випустив "експертний аналіз", що забороняє імпорт, поширення і використання християнських релігійних книг в Каракалпакстані. Проте людина, що відповіла на телефонний дзвінок 20 травня, заявила "Форуму 18", що він "помилився номером". На подальші дзвінки відповіді не було.

В столиці Узбекистану Ташкенті чиновники також відмовилися говорити про обшуки і конфіскації релігійної літератури. Чиновник, який відповів на телефонний дзвінок в урядовому Національному центрі прав людини, заявив "Форуму 18", що нікого з керівництва немає на місці, щоб відповісти на питання.

На питання про те, що зробив Правозахисний центр, щоб захистити релігійну свободу громадян Узбекистану, чиновник, який відмовився назвати своє ім'я, відповів: "Я не можу надати жодної інформації. Приходьте до нас в Центр, і ви зможете прочитати в бібліотеці наш щорічний звіт". На питання, чи доступний цей звіт в Інтернеті, він відповів: "Боюся, що ні".

Каракалпакстан проводить найбільш суворий в Узбекистані контроль над релігійною літературою. Існування релігійних спільнот без спеціального дозволу там заборонене.

У Карапалкастані дозволений лише контрольований державою іслам. Окрім цього влада дозволила існувати парохії РПЦ МП в столиці області місті Нукусі. Будь-яка православна релігійна активність за межами Нукуса, а також діяльність старообрядців, протестантів, Свідків Єгови, бахаї, кришнаїтів і будь-яких інших релігійних організацій заборонена.

http://christusimperat.org/ru/node/14216