Успенский монастырь в Риме



15 августа исполнится 52 года с того дня, когда был одобрен Типик русского католического Успенского монастыря в Риме. Совсем недавно, в июне, преставилась первая игуменья обители, возглавившая ее с самого начала - мать Екатерина Морозова. До сих пор монастырь получает соболезнования в связи с кончиной этой замечательной подвижницы. Одно из них пришло из Белоруссии, от митрополита Минского и Слуцкого Филарета. «В течение всей своей жизни матушка Екатерина являла пример любви к Богу и ближнему, -- пишет митрополит Филарет. - Горячо поддержав призыв своего священноначалия молиться за соотечественников и Россию, матушка превратила монастырь в гостеприимный уголок России на далекой римской земле. Богатая деятельность монастыря, которым руководила игумения Екатерина, помогала западному человеку соприкоснуться с глубиной и красотой православной традиции, что вызывало уважение как в католическом, так и в православном мире». С письмом соболезнований обратился к общине и заместитель председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата игумен Филипп Рябых: «От имени Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла благодарю Вас за письмо, в котором Вы сообщаете о кончине игумении русского Успенского монастыря в Риме Екатерины (Морозовой). Примите икренние соболезнования в связи с тяжелой утпратой, понесенной вашей общиной. Да упокоит Господь душу игумении Екатерины в селениях праведных, а сестер монастыря примером ее служения да укрепит в следовании своему призванию».

Русский женский монастырь Синодального обряда в Риме был основан в 1957 году. Идея его создания принадлежала кардиналу Тиссерану, секретарю Священной Конгрегации для Восточных Церквей. Папа Пий XII благословил начинание. Типик монастыря был написан на русском языке; он отражает традицию древних русских монастырей, в согласии с каноническим правом восточных католических Церквей. В предисловии к Типику кард. Тиссеран пишет о цели создания монастыря: дабы «девы, посвященные Богу, непрестанной молитвой и добродетельной жизнью, склонили бы Всемогущего Бога к милосердию к народам России». Сестры обители совершают богослужения на церковнославянском языке, чтят память как западных, так и восточных, в том числе славянских и русских, Святых, молятся о России и трудятся над созиданием заповеданного Господом церковного единства. Монастырский храм оформлен в соответствии с русскими традициями, большая часть икон написана в России. В своих молитвах сестры поминают также все страны, в которых Церковь подвергается гонениям.

В 1959 году монастырь был возвышен до категории «Папского права», то есть он напрямик подчиняется Римской Курии. Жизнь монахинь проходит в молитве и труде. Они шьют облачения для восточных обрядов, занимаются вышиванием, иконописью согласно старой технике, переводами и издательской деятельностью, работают на пасеке и в огороде. Типик дает возможность перейти на отшельническую или затворническую жизнь и даже на постриг в великую схиму. Монастырь расположен в 15 минутах езды от Площади Святого Петра.

Желающие присоединиться к общине проходят трехлетний период послушничества, затем следует рясофор (малый постриг). После пяти лет монахини допускаются до малой схимы.

Русский католический монастырь в Риме посещали многие православные иерархи, среди них - митрополит Никодим Ротов. Русские монахины были среди первых, кто молился над новопреставленным митрополитом, скончавшимся у ног Святейшего Отца.

Желающие больше узнать о деятельности монастыря могут связаться с обителью по электронной почте: dormizione@tiscali.it; а также посетить сайт http://web.tiscali.it/dormizione/ , на котором можно посмотреть фотографии и ознакомиться со списком публикаций.

http://radiovaticana.org/rus/Articolo.asp?c=413900

К множеству церквей и монастырей священного города Рима прибавился маленький монастырь русского синодального обряда. Создание новой обители отвечало желанию и даже необходимости, чтобы "девы, посвященные Богу, непрестанной молитвой и добродетельной жизнью склонили бы милосердие Всемогущего Бога к народам России", как пишет в предисловии к Уставу монастыря Кардинал Е. Тиссеран. Там же он излагает, что на ауденции у Св. Отца 11.4.1956 гола, как секретарь Св. Конгрегации Восточных Церквей, он представил Его Святейшеству Папе Римскому Пию ХII проект основания этого монастыря. Св. Отец поощрительно отнесся к такому начинанию и благословил его. На средства Св. Конгрегации было куплено не слишком большое, но для начала вполне достаточное по величине, здание на большом участке земли, в зеленом районе Рима, находящемся в 25 мин. езды на автобусе от площади св. Петра.

Устав монастыря был составлен с учетом древней традиции русских монастырей и согласован с Каноническим Правом Восточных Католических Церквей. Обе его части были одобрены Св. Восточной Конгрегацией в 1958 году. Но уже приблизительно за год до этого по приглашению Св. Престола из разных стран и разных Католических Конгрегаций приехали четыре сестры, составившие новую общину, начавшую жить согласно нормам русского обряда.

10 июля 1959 года Папа Иоанн ХХIII специальным документом даровал монастырю "Папское Право" (статус Папского монастыря) и допустил его первых четырех насельниц к постригу в мантию (т. е. принятю Малого Ангельского Образа). В вышеуказанном Папском документе сказано, что "эта обитель является как бы украшением Римско-Папской Епархии, символом объединения, призывом к нему и его залогом".

7 марта 1964 года Папа Павел VI принял на аудиенции монахинь обители, которые преподнесли ему икону, написанную одной из них. Благословяя их, он сказал: "вы - корень будущего" и обещал молиться за них.

Жизнь монахинь Успенкого монастыря проходит в молитве, главным образом совершаемой на Богослужениях в их домовой церкви, и в труде. Молчание и относительное одиночество способствуют стяжанию молитвенного настроения, а предстояние пред Богом в церкви дает возможность "хранить полноту христианского предания" и "прославлять Его от имени всего единства верующих" (см. определения Второго Ватиканского Собора).

Молитвенное Правило в монастыре совершается по церковно-славянским книгам, изданным в России до революции, но не исключаются и книги, переизданные в Гроттаферрата (около Рима).

В монастыре есть возможность иметь самые различные послушания: например, заниматься шитьем литургических облачений разных Восточных обрядов, вышивкой, иконописью в старинной технике, переводами, работать на пасеке, в саду, в огороде.

Устав монастыря разрешает монахиням, имеющим к тому особое призвание и прожившим несколько лет примерной жизни в общежитии, стать отшельницами или даже затворницами. Согласно древней традиции Востока, монахини, прожившие не менее 30 лет иноческой жизни, могут быть допущены к принятию Великой Схимы.

Каждая желающая стать монахиней после предварительных пробных месяцев проходит 3 года послушания, после чего она допускается до первого монашеского пострига - пострига в рясу, а после следующих 5 лет она может быть пострижена в мантию (малую схиму).

В домашней церковке обители, убранной согласно русской традиции, Спаситель на иконостасе держит Евангелие, открытое на той странице, гле написано: "Едио стадо, един Пастырь". В этих словах выражена цель монастыря: молить Бога о единстве Церкви.

Из теперь уже известных почти всему миру явлениях Богородицы трем детям из Фатимы (Португалия) мы знаем о Ее призыве к покаянию и молитве о России. Мы хотим быть верными нашей цели и таким образом исполнить пожелания Пр. Богородыци. Просим всех молиться о даровании нам благодати для совершения нашего молитвенного подвига.

Успенский русский католический монастырь, расположенный недалеко от Ватикана, был основан Папою Пием Х в 1957 ом году. Тут духовно трудились и завершили свой земной путь мать Мария и мать Юния, которые умерли в 1998 ом году. Первая - Мария Донадэо - итальянка, богослов и описатель иконографии оставила книги и статьи, доступно и тонко вводящие чмтателя в мир русской иконописи. Вторая, родившись в Санкт Петербурге в 1907 ом году и прожив в Риме своё земное паломничество, писала иконы и так открывала себе и всем окна в небесную Родину.

Силами энтусиастов решено превратить затворнический флигель сестры Юнии, куда она в последние годы жизни удалилась чтобы молиться и писать иконы в иконописную лабораторию. Все желающие познать азы богоугодного творчества, найдут тут духовное окормление и наущение живописному мастерству. Русские и итальянские иконографы и гости из России будут проводить уроки и беседы. Предполагается, что удастся открыть также курсы по реставрации икон и святых картин в разнообразной технике: масло, темпера, скульптура и гравюры. Задача проекта - вдохнуть новую жизнь в чудесный уголок утопающего в зелени католического русского Успенского монастыря в Риме. Желающих познать монашескую жизнь и любящых исскуство с удовольствием приглашаем в монастырь и мастерскую.

Адрес монастыря:

Monastero Uspenskij
Via della Pisana 342
00163 Roma - Italia
Tel. (+39) 06 - 6615 2344
e-mail: dormizione@tiscali.it

http://web.tiscali.it/dormizione/

http://www.rkcvo.ru/

При цитировании или использовании любых материалов гиперссылка на www.christusimperat.org/ru обязательна