Послание Папы в связи с тысячелетием венгерского диоцеза Печ

14-08-2009

  • Категория:


Христианские корни Европы в учительстве Бенедикта XVI

Ватикан, 14 августа 2009, Ватиканское Радио - Agnuz - В письме кардиналу Кристофу Шёнборну, специальному посланнику Папы на праздновании тысячелетия венгерского диоцеза Печ, Святейший Отец подчеркивает, что эта годовщина является «благоприятной возможностью для того, чтобы верные продемонстрировали свою обновленную веру и особую любовь к Церкви и к Евангелию». Архиепископ Венский прибудет в Печ 23 августа, чтобы возглавить торжественные богослужения в честь 1000-летия учреждения диоцеза, который во время понтификата Папы Серджио IV был назван диоцезом "Пяти Церквей". Это событие показывает, насколько глубоко было укоренено Евангелие в историю всей Европы и дает нам возможность вспомнить некоторые размышления Бенедикта XVI о христианских корнях Старого Света:

Европа, будь сама собой: с самого начала своего понтификата Бенедикт XVI призывает европейские народы не забывать о своих христианских корнях, о ценнейшем наследии, которое и сегодня представляет собой прочный фундамент для строительства единой Европы. Без памяти нет будущего, - подчеркнул Папа, встречаясь с главами Епископатов Европейского Союза (COMECE), по случаю 50-летней годовщины Римского Договора:

"Нельзя и думать о созидании подлинного 'общего европейского дома', забывая об идентичности, свойственной народам нашего континента. Речь идет об идентичности, (...) состоящей из совокупности всеобщих ценностей, в формирование которых внесло свой вклад Христианство, приобретя тем самым не только историческую роль, но и роль основателя по отношению к Европе. Эти ценности, составляющие душу континента, должны остаться в Европе третьего тысячелетия в качестве 'закваски' цивилизации". (Аудиенция 24 марта 2007 года).

Для того, чтобы не потерять себя, Европа должна обратить свой взор на Христа: с таким посланием обратился Папа во время своей апостольской поездки в Австрию, в святилище Мариацелль, в сентябре 2007 года:

"Разве можно забыть, что Европа является носительницей мысли, в которой связаны воедино мысль, разум и чувство? Прославленные философы, - даже независимо от веры, - признали центральную роль Христианства в сохранении современного сознания от нигилистических или фундаменталистских отклонений". (Общая аудиенция 12 сентября 2007 года).

Недавно, во время визита в бенедиктинское аббатство Монтекассино, Папа вновь говорил о христианских корнях Европы. Бенедикт XVI напомнил о том, что европейская культура основывается на поиске Бога, и подчеркнул актуальность бенедиктинского лозунга: "Ora et labora et lege", "Молитва, труд и культура":

"В вашем аббатстве буквально прикасаешься к 'quaerere Deum', то есть, к тому факту, что европейская культура была поиском Бога и готовностью слушать Его. И это остается в силе также и в наше время".

Напоминать о христианских корнях, подчеркивать ценность евангельского послания для жизни Европы вовсе не значит ставить под угрозу измерение "здравого лаицизма". Папа вновь подтвердил это во время своей пастырской поездки во Францию в сентябре прошлого года:

"Il est en effet fondamental, d'une part, d'insister..."

"Это действительно важно: с одной стороны следует настаивать на отделенности политического пространства от пространства религиозного, с целью защитить как религиозную свободу граждан, так и ответственность государства по отношению к ним, а с другой стороны следует ясно осознать незаменимость религии для формирования умов и вклада, который она может внести вместе с другими инстанциями при создании фундаментального этического согласия в обществе".

Перевод: Католическая информационная служба Agnuz (София Халходжаева)