Християнська радість не суперечить співчуттю: послання від імені Папи учасникам зустрічі Тезе у Роттердамі

28-12-2010

• Категорія:

• Теги:

• Папа Римський

Сьогодні у Роттердамі 30 тисяч хлопців і дівчат зібралися на традиційну зустріч Тезе, присвячену цього року роздумам про те, що таке радість і як бути солідарними з тими, хто страждає. Це вже 33-й етап "паломництва довіри" екуменічної спільноти Тезе. Молодь отримала "Лист з Чилі" від брата Алоіса, пріора Тезе, в якому він запрошує молодих учасників зустрічі замислитися над "радістю, яка непіддається смутку".

"Ми не кращі за інших, але усі ми належимо Христові": ось ще одна фраза з листа, над якою молоді люди роздумуватимуть завтра і післязавтра під керівництвом братів з монашої обителі Тезе, а також пастирських асистентів, задіяних на території.

Як ми вже повідомляли, до учасників зустрічі у Роттердамі звернулися з вітальним посланням громадські і релігійні діячі і, звичайно, Папа Бенедикт XVI. Ось текст послання, доставленого з Ватикану:

"Дорогі хлопці й дівчата,

На усіх вас, присутніх у Роттердамі на запрошення спільноти Тезе, Його Святість Бенедикт XVI закликає силу і мир Святого Духа, у тому числі на пастирів, на сім'ї, що приймають вас, і парафії. Разом з братами з Тезе, що проводять 33-у європейську зустріч молоді, нехай поведе вас Бог до джерел радості!

Ви побачите у ці дні, що радість не віддаляє вас від солідарності із стражданнями людства. Вона глибоко пов'язана з упованням на Бога. Живучи цим упованням, приймаючи його, ви робите можливим радикальне оновлення людини, яке приніс із собою Христос. Воно спонукає вас сміливо йти проти течії, коли це необхідно. Протистоячи міражу індивідуалізму, ви все більше стаєте чоловіками і жінками, які живуть у спілкуванні, у дусі самовіддачі.

І коли ви повернетеся у свої країни, нехай Святий Дух наповнить вас безмежним співчуттям, подарує вам фантазію і мужність для того, щоб знайти способи переображення ваших місцевих структур у простір сердечної доброти і довіри. І тоді мир, який Він вам подарував, засяє для інших, для всього світу.

Запрошуючи вас у серпні до Мадриду на Всесвітній День Молоді, Святійший Отець довіряє вас заступництву Діви Марії, матері усіх вірних, яка у Кані Галилейській стала свідком радості, принесеної її Сином у світ, і від щирого серця і з любов'ю викладає вам апостольське благословення".

переклад Milites Christi Imperatoris