«Всі, хто вірить – об'єднуються» - тема шостого дня Мітингу в Ріміні

31-08-2010

• Категорія:

• Теги:

• культура і суспільство

Тема шостого дня Мітингу в Ріміні - «Всі, хто вірить - об'єднуються». Серед доповідачів виступили кардинал Жан-Луіс Торан, президент Папської ради з міжрелігійного діалогу, монах буддист Шодо Хабукава, доцент Університету Койасан і Тарек Убру, імам мечеті в Бордо.

Кардинал Торан дав інтерв'ю нашому кореспондентові. На його думку, діалог ведеться не між релігіями, а між віруючими, звичайними людьми, яких об'єднують однакові життєві труднощі. Ці віруючі також об'єднують загальні цінності, що дозволяють зрозуміти, що ми не лише брати один одному, але і діти Божі. Коли, наприклад, вірять, що кожній людині Творцем дана унікальна гідність, коли вірять в служіння ближньому, якого ми не вибираємо, коли вірять, що Земля і її ресурси дані в розпорядження людині ради служіння загальному благу, тоді існує можливість спільно працювати. Розділення не походять від відмінності в релігіях, підкреслив кардинал Торан, а від втрати деякими віруючими наших загальних цінностей. Він також додав, що вважає виключно важливим релігійне свідчення, оскільки християни не покликані поширювати загальнолюдські цінності, а, в першу чергу, цінності євангельські.

Міжрелігійний діалог необхідний для побудови і підтримки миру. Якщо ми не здатні жити в мирі всередині наших спільнот, відмітив кардинал Торан, значить, миру взагалі не можливо досягти. Проте, підкреслив президент Папської ради з міжрелігійного діалогу, Бог наділив нас 2 величезними дарами: розумом для розуміння і серцем для любові. За допомогою розуму і серця ми можемо змінити світ. Кардинал Торан додав, що ми повинні перейти від страху іншого до страху ЗА іншого. Лише так ми зможемо розділити страждання іншого і допомогти йому.

В п'ятницю на Мітингу в Ріміні також багато говорилися про релігійну свободу. Італія представить на Генеральній асамблеї ООН резолюцію, що гарантує релігійну свободу. Це заявив міністр закордонних справ Італії р. Франко Фраттіні під час зустрічі, присвяченої цій темі. У ній взяли участь міністр закордонних справ Нігерії Саламату Хуссаїні Сулейман і міністр закордонних справ Республіки Сан Маріно Антонелла Мулароні, разом з послами Пакистану, Туреччини і Сенегалу. Міністр Фраттіні заявив в своїй доповіді, присвяченій темі релігійної свободи: «Хто вбиває в ім'я релігії, завдає глибокі образи цій релігії». Завдання політики, продовжив міністр, гарантувати свободу віросповідання не лише, як приватну, але і як громадську справу. Інакше можна впасти в екстремізм. Всі присутні на зустрічі розділили думку р. Фраттіні. Міністр закордонних справ Нігерії Саламату Хуссаїні Сулейман нагадала, що уряд її країни в 2000 році створив Міжрелігійний нігерійський союз, платформу для діалогу між двома основними релігіями Нігерії, будучи упевненими, що взаємне знайомство приведе до взаємної пошани.

А депутат Європарламенту р. Маріо Мауро, присутній на зустрічі, додав, що Мітинг в Ріміні ставить в центрі обговорення тему серця і його потребу в Бозі. Дійсно, на Мітингу все говорить про це нестримне бажання Вічності, присутнє в кожній людині.

переклад Milites Christi Imperatoris