Американські війська, що вирушають з Іраку, залишають після себе хаос

21-08-2010

• Категорія:

• Теги:

• Церква в Азії

«Американські війська залишають Ірак в гіршому становищі, ніж коли вони прийшли в нього 7 років тому. Військові об'єднання, що залишають країну, повинні залишати після себе мир і безпеку. Проте сьогодні ми спостерігаємо одні лише негативні наслідки війни», - так прокоментував вихід з Іраку останніх бойових підрозділів американської армії халдейський (сиро-католицький) вікарний єпископ Багдаду Шлемон Вардуні. Нині в Іраку все ще залишаються 50 тис. американських військовослужбовців, проте вони не безпосередньо братимуть участь в боях з бунтівниками, а зосередяться на підготовці іракської армії і поліції.

Єпископ Шлемон Вардуні наполягає, що «Білий Дім зробив зраду», залишаючи країну в стані хаосу, без сильної влади, не навчивши іракців основ демократії. «У Іраку немає уряду, - заявив він в інтерв'ю Радіо Ватикан. - Щоб ця країна була придатна для життя, їй необхідна сильна влада і повага до прав людини, якими повинен визначатися розвиток держави, а тим часом нині терористи роблять що хочуть. Немає роботи, та зате є автомобілі з вибухівкою, терористи-смертники, повна відсутність безпеки. Чужоземні війська, що залишають країну, зобов'язані були залишити після себе мир і безпеку. Проте нині ми спостерігаємо одні лише негативні наслідки війни. Демократію необхідно будувати, дбайливо вирощувати, а не нав'язувати. Ми звертаємося до всіх людей доброї волі із закликом до щирої і відповідальної співпраці, так щоб в центрі наших зусиль стояв Бог, а не особисті вигоди і інтереси. Ми волаємо: дайте нам мир і безпеку!» Єпископ Вардуні згадав і про виключно важку ситуацію іракських християн, що стали мішенню для терористів.

Зі свого боку посол Іраку у Ватикані Хаббеб Мохаммед Хаді Алі Аль-Садр значну частку відповідальності за становище християн в цій країні покладає на західні засоби масової інформації. «Терористи зрозуміли, - сказав він, - що річки крові іракських мусульман нікого на Заході не цікавлять, а тому стали систематично нападати на християн». Посол підкреслив, що прості громадяни Іраку рішуче засуджують теракти. Він також озвучив своє прохання до Святійшого Отця сприяти поверненню на батьківщину іракських християн, що покинули країну. За його словами, уряд Іраку зобов'язався надати всім репатріантам роботу, землю під будівництво дому і відшкодування в сумі 1,5 млн. динарів

переклад Milites Christi Imperatoris