Ватикан видає повне зібрання творів Бенедикта XVI на італійській мові

29-06-2010

• Категорія:

• Теги:

• Папа Римський |
• культура і суспільство

В Італії здійснюється видання в 16-ти томах на італійській мові повного зібрання творів Йозефа Ратцінгера - нинішнього Папи Римського Бенедикта XVI.

Експерти відзначають «досконалий переклад з мови оригіналу» (тобто німецької) і високий поліграфічний рівень богословського видання, повідомив держсекретар Святого Престолу кардинал Тарчизіо Бертоне ватиканській газеті «Osservatore Romano» (випуск від 29 червня ).

Видання збірки творів Йозефа Ратцінгера здійснюється бібліотекою і видавничим домом «Libreria Editrice Vaticana» в співпраці з видавництвом «Verlag Herder» (Фрайбург, Німеччина).

переклад Milites Christi Imperatoris