ІНДІЯ Християни закликають покарати винних у вбивстві далітів

19-04-2010

• Категорія:

• Теги:

• Церква в Азії

НЬЮ ДЕЛІ (UCAN) Групи християн і далітів (представники нижчих каст прим. ред.) вітають рішення індійського суду про засудження 26 представників вищих каст, причетних до вбивства своїх односельців.

«Індійська судова система працює дуже повільно, але все-таки працює», - сказав в інтерв'ю UCA News Джон Даял - католицький лідер і член «Союзу національної єдності» 8 квітня, наступного дня після того, як суд оповістив вердикт у справі (!) 13 літньої давності.

Вітаючи рішення суду, офіційний представник Конференції католицьких єпископів Індії отець Бабу Джозеф сказав, що він стане важливим сигналом для організаторів і учасників актів насильства проти представників нижчих каст. «Правосуддя, нарешті, звершилося», - сказав священик в розмові з UCA News.

Нагадаємо, що в грудні 1997 року в штаті Біхар, члени угрупування «Ранвер Сіна» (Армія воїнів), більшість з яких належить до вищих каст, вбили 58 далітів, включаючи 27 жінок і 17 дітей. Причиною конфлікту послужила звичайна земельна суперечка.

На розслідування цього злочину поліції знадобилося (!) 11 років. Троє з обвинувачених перебувають в бігах, а ще троє вже померли.

Ще 16 учасників погромів було засуджено до страти, десять до довічного ув'язнення, а ще 19 були звільнені у зв'язку з браком доказів.

«Як борець за права людини я виступаю проти страти. Але в цьому випадку, я вважаю, що вони її заслужили», - сказав Даїл.

Він також засудив настільки пізнє виголошення вироку і виразив надію, що для розслідування погромів і випадків масового насильства при судах створюватимуться спеціальні слідчі і судові комісії. «Встановлення справедливості не повинно займати так багато часу», - додав він.

Удіт Радж, що очолює конфедерацію далітських і племінних організацій, сказав, що вердикт трохи невчасний. «Ми високо цінуємо рішення суду, але воно дуже спізнилося», - сказав він.

Радж також відзначив, що справи про злочини проти представників нижчих каст тягнуться роками, і за цей час «благородні» відповідачі намагаються чинити тиск на слідство.

За даними Національного бюро кримінальної статистики, в 2008 році в штаті Біхар було зареєстровано 2 786 злочинів проти представників нижчих каст. Більшість з них до цих пір знаходяться у стадії розгляду.

переклад Milites Christi Imperatoris