Бенедикт XVI продовжив повноваження кардинала Бертоне на посту Державного секретаря

22-01-2010

• Категорія:

• Теги:

• Папа Римський

У листі, опублікованому в L'Osservatore Romano, Папа Бенедикт XVI оголосив, що кардинал Тарчизіо Бертоне залишиться на посту Державного секретаря Ватикану, не дивлячись на те, що він досяг віку, в якому прелати зобов'язані направити Папі прохання про відставку.

Кардинал відсвяткував своє 75-ліття 2 грудня 2009 року.

У листі, датованому 15 січня, Святіший Отець дякує кардиналу Бертоне «за добру службу» протягом багатьох років його священичого і єпископського служіння. Папа також високо оцінив тривалий період їх співпраці, що почався з тієї пори, коли кардинал працював радником Конгрегації віровчення.

«Я також згадую Вашу делікатну роботу із встановлення діалогу з архиєпископом Марселем Лефевром», - продовжує Понтифік. «Я ніколи не забуду візит у Верчеллі, який став для мене можливістю відновити зустріч з великим свідком віри, св. Євсевієм з Верчеллі».

Відзначивши, що на службу в Римську курію кардинала запросив Іван Павло II, Бенедикт XVI виразив свій подив "Sensus fidei" (почуттям віри) кардинала Бертоне, а також його «доктринальною і канонічною» підготовкою, яка зробила вельми ефективною його роботу в Конгрегації віровчення.

Зважаючи на всі ці якості - продовжив Святіший Отець, - «влітку 2006 років я прийняв рішення призначити Вас своїм Державним секретарем, і з цих же причин сьогодні я хотів би, щоб наша, настільки цінна співпраця, продовжилася».

На закінчення Папа Бенедикт XVI висловив свої найкращі побажання кардиналу в його роботі, ввіривши його заступництву Пресвятої Діви Марії - Помічниці християн.

переклад Milites Christi Imperatoris