Бенедикт XVI відвідав римську синагогу

18-01-2010

• Категорія:

• Теги:

• Папа Римський

В ході свого візиту в Римську синагогу Папа Римський Бенедикт XVI заявив, що спільний імпульс, який виникає з визнання Десяти заповідей, дає можливість християнам і юдеям об'єднатися на захист Бога, життя і сім'ї.

Бенедикт XVI став другим в історії Римським Папою, який відвідав синагогу. Першим був Іван Павло II, що зробив свій візит майже 24 роки тому, в 1986 р. Для самого ж Бенедикта XVI візит в синагогу став третім по рахунку. Раніше він вже відвідував синагоги в Кельні і Нью-Йорці.

У своїй промові в синагозі Риму понтифік розважав про спільну духовну спадщину юдеїв і християн і підкреслив, що Апостольська Столиця докладала зусиль, щоб врятувати євреїв від геноциду в роки ІІ-ої світової війни.

Римський єпископ зосередився на Десяти заповідях, які, за його словами, проливають «яскраве світло етичних принципів надії і діалогу, є дороговказною зіркою віри і моральності для Божих людей». Заповіді - це «маяк і норма життя в праведності і любові», «великий етичний код» для всього людства. Вони «проливають світло на добро і зло, правду і неправду, правосуддя і несправедливість, вони відповідають критеріям непошкодженої совісті будь-якої людської особи».

«Існує декілька областей можливої спільної співпраці і свідоцтва, - продовжив Папа, - з яких я хочу виділити три».

Десять заповідей вимагають поклонятися одному Богові, не піддаючись спокусі виготовити ідолів або «золотого тельця». Проте «в нашому світі багато людей не знають Бога або вважають Його непотрібним», «виготовляють нових богів, які поневолили людину». В зв'язку з цим євреї і християни мають спільну місію свідоцтва про Бога істинного.

По-друге, ті ж Десять заповідей «закликають нас шанувати життя, захищаючи його від всякого зазіхання і зловживань, визнаючи вищу цінність кожної людської особи». Спільно свідчивши на користь вищої цінності життя на противагу будь-якій формі егоїзму, християни і євреї можуть внести свій вклад до побудови нового світу на засадах справедливості і примирення, - сказав Бенедикт XVI.

Нарешті, - відзначив Святіший Отець, - Декалог має на увазі «захист і активне затвердження святості сімейного життя, в якому особисте і взаємне, віддане і категоричне "Так" чоловіка і жінки створює простір для майбутнього, для справжньої людської самореалізації кожного, в той же час спонукаючи подружжя відкритися перед даром нового життя».

Папа закликав євреїв і християн спільно свідчити, що «сім'я залишається основоположною клітиною суспільства, тим базисним середовищем, в якому пізнаються і реалізуються людські якості». Сім'я - це «дорогоцінне служіння, яке сприяє побудові світу з достовірно людським образом».

переклад Milites Christi Imperatoris