Малайзія: Верховний Суд піддався тиску вулиць

07-01-2010

  • Категорія:


Незалежний Верховний Суд Малайзії зігнувся під тиском вулиці і тимчасово призупинив свій останній вирок, яким укинув урядову заборону на використання немусульманами слова „Аллах" на означення Бога. Тим самим суддя Лау Бі Лан задовольнила вимоги ісламських вчених і релігійних начальників, які стверджують, що немусульмани можуть використовувати слово „Аллах" лише в значеннях сумісних з кораном. Це, наприклад, означає, що християни можуть називати Богом Творця, але ні в якому разі не Христа. Для католиків такі обмеження є, звичайно, неприйнятними, тому вже майже три роки вони судяться у цій справі з урядом.

Минулого тижня Верховний Суд визнав почини властей незгідними з конституцією і, відповідно, неправосильними, що викликало обурення малайських мусульман. Свій протест вони виражали і на вулицях, і в інтернеті. Мусульманські хакери кілька разів атакували сайт католицького тижневика, бо формально саме він веде юридичну суперечку з урядом. Протест виявився ефективним. Суддя Лан 6 січня призупинила дію вироку до часу розгляду справи в Апеляційному Суді , а отже на невизначний час.
Варто зазначити, що використання слова „Аллах" християнами в інших країнах з виразно домінуючим мусульманським населенням, таких як Єгипет, Сирія чи Індонезія, на разі не приводить до подібних контроверсій.

За матеріалами іноземних інтернет-видань перекладено Milites Christi Imperatoris

При цитуванні або використанні будь-яких матеріалів гіперпосилання на Milites Christi Imperatoris обов'язкове