Росія: Інститут перекладу Біблії видав Новий Завіт в перекладі на сучасну чуваську мову

21-12-2009

• Категорія:

• Теги:

• Біблія

Інститут перекладу Біблії представив увазі читачів новий переклад Нового Завіту сучасною чуваською мовою.

Тепер, на додаток до канонічного перекладу І.Я. Яковлєва (1911), що використовується в богослужінні, з'явився новий, призначений для домашнього читання, доступний сучасному чуваському читачеві - як церковному, так і світському - і в той же час повний і точний науковий переклад всіх книг Нового Завіту.

Переклад був зроблений з використанням останніх досягнень біблістики і з врахуванням нових мовних реалій.

Видання забезпечене глосарієм ключових біблійних понять, картами і фотографіями біблійних місць.

переклад Milites Christi Imperatoris