Карлос Араужо

• Категорія:

• Католики - свідки віри

Бразилійський художник Карлос Араужо, автор біблійного художнього циклу, на сторінках журналу «Світ і місія» розповідає про те, як він повернувся до віри після довгих років відчуження. Карлос - персонаж нашого сьогоднішнього випуску рубрики «Свідки».

«Я почав малювати на релігійні теми через особливе покликання, сподобившись благодаті прилучитися до Біблії, вирушаючи від її останніх сторінок. Страшний Суд, остаточне Одкровення Бога. Так почалася болісна дорога усвідомлення крихкості людської плоті і особливої відповідальності, яку отримує людина, що займається якою-небудь справою і прагне догодити Богові». Так розповідає про свій прихід до віри і про свою професію, що має до віри найбезпосередніше відношення, бразилійський художник Карлос Араужо, автор творіння в багатьох аспектах унікального: ілюстрації до всієї Біблії в об'ємному циклі крупних панно (наприклад, Вознесіння сягає шести метрів у висоту).

Найвідомішим храмовим художником в Бразилії вважається Клаудіо Пастро, кісті якого належать багаточисельні полотна в храмах країни. Араужо, окрім таланту, має за плечима незвичайну історію, в якій життєва і професійна дорога зливаються в єдиний маршрут навернення.

Карлос живе в спальному районі Сан-Паулу: кімнати обставлені зі смаком і фантазією, з якоюсь непередбачуваністю, властивою лише художникам. Біля будинку - велика студія, заставлена картинами з циклу «Біблія в образах».

Коли в 2007 році Папа відвідав з апостольським візитом Бразилію, Араужо був буквально приголомшений дізнавшись, що перший екземпляр його творіння був переданий в дар Бенедикту XVI губернатором штату Сан-Паулу.

«Дорога до віри була благодаттю, дарованою Богом через дотик Його Духа», розповідає Араужо. Він народився в 1950 році в католицькій сім'ї, був вихований у дусі вірності Римській Церкві. «Я добре пам'ятаю, як в 13 років вирішив віддалитися від метушні світу цього - продовжує художник. - Але Милосердний Отець повернув мене до цього рішення лише в 40 років, коли моє серце не могло більше витримати вантажу багатьох брехливих цінностей. І ось, як блудний син, я почав своє повернення додому. І тепер, в 58 років, не дивлячись на мої межі і на мою малість, я можу побачити, як сильно любить мене Отець».

Що ж сталося в період між юністю і зрілістю? Араужо, художник-самоук, знайшов своє місце в мистецтві, і, ще будучи молодим, здобув достатню популярність. Він виставляв свої картини в престижних галереях. Разом з успіхом прийшли гроші і слава. Але перший захват через всього лише декілька років поступився місцем відчуттю спустошеності і незадоволення. Сам він у вступному слові до біблійного циклу так описує ті роки: «Я осмілився живописати Його волю, ховаючись в метафоричних полотнах, не піклуючись про те, що я - володар важливого благословення: розуміння Його величі. Не усвідомлюючи цього, я зменшував його, вирощуючи своє користолюбне «я». Ілюструючи «Одкровення Св. Йоана», я блукав в неосяжній порожнечі ілюзій. І ось, за милосердям Бога, почалося спокутне очищення, і я навернувся до християнства».

Вирішальним роком був 1984-й: під час свого перебування в Парижі Араужо отримує замовлення - проілюструвати книгу мініатюр на тему Апокаліпсису. Це заставляє його узяти в руки Священне Писання і знов встати віч-на-віч з Богом, якого він знав в дитинстві і потім залишив. Справжнє навернення для Араужо сталося в 1992 році: з того часу вся його творчість зосереджена на релігійних темах, а мрією художника стає створення ілюстрацій до всієї Біблії. Карлос і раніше займався релігійними ілюстраціями: у 1980 році його полотно «Благовіщення» було дароване Бразільським урядом Святійшому Престолу з нагоди беатифікації отця Хосе де Анхієти. Цей португальський єзуїт вважається одним з отців Бразільської літератури. До цього дня картина Араужо зберігається у Ватиканських Музеях.

У останні два десятиліття всю свою творчість Карлос Араужо присвячує біблійній тематиці. «Я проілюстрував всю Біблію - говорить художник - але насправді це не я її малював. Коли в своїй майстерні я дивлюся на величезні картини, то думаю про те, яку ж благодать я отримав задарма. Це наділяє мене колосальною відповідальністю: поширювати біблійні образи у формі, доступній всім».

Зі всього Священного Писання Араужо - як віруючий і як художник - віддає перевагу сторінкам, на яких з'являється бездонна глибина діянь Господа. Наприклад, старозавітний пророк Єлисей в долині висохлих кісток: він осягає, як людина оживотворяється завдяки вірі. Аналогічні ситуації є у всій Біблії. Основна думка Нового Заповіту - це грандіозність послання Господа Нашого Ісуса Христа, який прийшов, аби принести нам Благу Звістку про наше синівство, про нашу єдність з Отцем і про можливість по-справжньому повернутися в отчий дім. Для цього є два правила - на перший погляд, простих, але вельми глибоких і вимогливих: любити Бога більш за всі речі і любити ближнього, як самого себе.

Отець Вінченцо Паван, місіонер, що багато років пропрацював в Бразилії, признається, що його підхід до Біблії відчув вплив творчості Аружо. Батько місіонера - художник-аматор - виховав сина в любові до мистецтва, і священик подружився з Карлосом, з яким його єднає і багато з духовних переконань. Коли о.Вінченцо ніс служіння директора Папських зарубіжних місій в Мілані, він виставив у себе в кабінеті дві роботи художника, які нікого не залишали байдужим.

Для Араужо мистецтво - це мова, яка служить передачі віри. Вслід за апостолом Павлом і він говорить: «Горе мені, якщо не благовістую. Я бачив темну сторону душі, як це сталося з Апостолом язичників; я працював багато за кордоном, безпосередньо зіткнувшись з матеріалізмом і споживацтвом, що поширюються по всьому світу, починаючи з мас-медіа. Але я знаю, що речі не дають правдивих відповідей на запитання людини. І мій досвід - не унікальний. Я спілкуюся з багатьма людьми - багатими і молодими, - які залишили успіх ради чогось іншого».

І ще: «Бути художником-християнином означає прийти до справжнього, глибокого переконання, що мистецтво - це дар і відповідальність, які повинні приносити користь ближньому. І якщо говорити про роботу з Біблією, то мені хотілося б полегшити передачу істини через образи, відповідні главам і рядкам - у тій же самій формі, в якій вони зафіксовані в мені самому».

Картини Карлоса Араужо володіють оригінальною особливістю: він використовує кольори так, що особи і фігури здаються створеннями зі світла, майже невідчутними. «Мені б хотілося свідчити - пояснює художник - що мій живопис - зовсім не належить мені, а всі ми - знаряддя в руках сили, яка у багато разів нас перевершує». Світло змальовуваних персонажів наділене тією ж інтенсивністю, що і дистанція, на якій Отець дозволяє нам споглядати Його лице. Про Араужо і його оригінальну техніку писав Карлос Братке, президент фонду Бієнале в Сан-Паулу: «Наскільки б суперечливим він не здавався, Карлос Араужо - найбільш образотворчий в абстракціях, тому що матерія, що є видимою в його роботах, перемішана з безтілесними фігурами, і на якусь мить втрачається сприйняття різниці між ними. За допомогою цього прийому, свідомо або несвідомо, втрачається сприйняття часу, матерії і простору. І ця якість, постійно присутня в його роботах, сьогодні вивільнена ще більше, оскільки сам сюжет вимагає невідчутності, невагомості».

переклад Milites Christi Imperatoris

При цитуванні або використанні будь-яких матеріалів гіперпосилання на Milites Christi Imperatoris обов'язкове