Astrum 2009: небозвід змушує нас задумуватися над тим, хто ми

24-10-2009

• Категорія:

• Теги:

• наука і віра |
• культура і суспільство

«Astrum 2009 - Астрономія і інструменти. Італійська історична спадщина 400 років після Галілея». Так названа виставка у Ватиканських Музеях, що працює до 16 січня 2010 року. Вона приурочена до Міжнародного Року астрономії, який може допомогти нам знову звернути увагу на небозвід і дає новий привід для діалогу між наукою і вірою.

Директор ватиканської обсерваторії отець Фунес говорить, що індійці в Арізоні, де кристально чисте небо дозволило вченим побудувати багаточисельні обсерваторії, прозвали астрономів «народом з довгими очима».

Отже, всі ми покликані «простягнути» наші очі, що звикли дивитися занадто близько, зняти покриття, що заважає нам відчути подив, здивування, трепет. Знову задуматися над тим "хто ж ми?", "де ми?", які живемо на цій маленькій і крихкій планеті, що летить крізь час і простір -- услід за псалмоспівцем: «Коли на небеса спогляну, твір твоїх пальців, на місяць та на зорі, що створив єси, то що той чоловік, що згадуєш про нього, або людська істота, що про неї дбаєш.» А в кінці вигукує: «Господи, Боже наш, яке предивне ім'я твоє по всій землі.». До багатьох наших сучасників цей висновок не приходить відразу, але всі можуть зробити перший крок до збагнення сенсу цієї таємниці.

© переклад Milites Christi Imperatoris