Архиєпископ Маркетто згоден з православним богословом Ніссіотісом в оцінці II Ватиканського Собору

17-09-2009

  • Категорія:


У Бразилії вчора відкрився Третій національний конгрес з душпастирства у сфері людської мобільності. На ньому виступив представник Ватикану архиєпископ Агостіно Маркетто, секретар Папської ради з питань пастирської опіки мігрантів і подорожуючих. У своїй промові він проаналізував підхід Католицької Церкви до різних проявів людської мобільності в світлі всіх документів ІІ Ватиканського Собору. Першу частину доповіді архиєпископ присвятив самій герменевтиці Собору: це питання і сьогодні є актуальним, оскільки існують різні інтерпретації його значення - одні називають його «революцією», інші - порушенням церковної Традиції. Монс. Маркетто стверджує, що йому близьке тлумачення православного богослова Нікоса Ніссіотіса. Останній пише про співіснування в лоні ІІ Ватиканського Собору двох течій: прогресивної і консервативної. Проте, замість того щоб розглядати цей факт як протиріччя, називає його «діалектичною динамікою», що дозволила Католицькій Церкві, нікого не виключаючи, зробити значні кроки вперед без особливих травм і потрясінь.

Оцінка Собору завжди залежить від власної точки зору, від власних інтересів -- додав Маркетто. Тому багато хто підкреслював лише один аспект, не охоплюючи Собор в його цілісності. Тоді як йдеться про багатоскладову подію, в якій співіснують найзначиміші тенденції католицтва.

Повертаючись до людської мобільності, монс. Маркетто підкреслив: за допомогою церковної опіки в цій області католикам-мігрантам дається привілей - часто болючий - досягти більшого усвідомлення приналежності до універсальної Церкви, що виходить за межі всякого партикуляризму. Міграція є частиною Божественного порядку: радощі і страждання мігрантів, мандрівників на землі, стають частиною пасхальної таємниці смерті і воскресіння.

© переклад Milites Christi Imperatoris